CHARMING FOR THE REVOLUTION
Pauline Boudry / Renate Lorenz
16mm/DVD 11 min. loop , 2009
Performance: Werner Hirsch
“The film is charming, but it is still labour. The labour to engage in demanding what should already be ours.”
With a wink to Jack Smith, the New York underground performer and filmmaker from the 60’s to the 80’s, as well as to the history of queer and feminist calls such as “wages for housework!”, the film recreates the “housewife” as an ambiguous figure with an open future. Additional references extend from Deleuze-Guattari’s becoming-animal, the Dandy of the 19th century, who out of protest against the clock pulse of the industrialisation walked turtles on leashes, as Walther Benjamin described him, to Pasolini’s ironic-capitalism critical film “The Hawks and the Sparrows”
Informations on the film:
Camera: Bernadette Paassen
Sound: Karin Michalski
Sound design: Rashad Becker
Set Photography: Andrea Thal
„Der Film ist charmant, aber immer noch Arbeit. Die Arbeit zu fordern, was bereits uns gehören sollte.“
Mit einem Augenzwinkern hin zu Jack Smith, dem New Yorker Underground Performer und Filmemacher der 1960er bis 80er Jahre, aber auch zu der Geschichte queerer und feministischer Forderungen wie «Wages for Housework!» lässt dieser Film die «Hausfrau» als eine Figur uneindeutigen Geschlechts und offener Zukünftigkeit wieder auferstehen. Weitere Referenzen zirkulieren zum revolutionären Tier-Werden Deleuze-Guattaris, den von Walter Benjamin beschriebenen Dandys des 19. Jahrhunderts, die aus Protest gegen den Zeittakt der Industrialisierung Schildkröten an Leinen spazieren führten, bis zu Pasolinis ironisch-kapitalismuskritischem Film «Große Vögel, kleine Vögel».
Informationen zum Film:
Kamera: Bernadette Paassen
Ton: Karin Michalski
Sound design: Rashad Becker
Set Photography: Andrea Thal
„Le film est charmant, il n’en est pas moins du travail. Le travail de revendiquer ce qui devrait déjà nous appartenir!“
Clins d’oeil à Jack Smith, le réalisateur et performer underground new-yorkais des années 60-80, mais aussi à l'histoire queer et féministe des campagnes "salaires pour le travail ménager!", ce film réinterprete la „femme au foyer“ comme une figure ambiguë au futur indeterminé. D'autres références circulent, comme le „devenir animal“ de Deleuze-Guattari, les dandys du 19e siècle décrits par Walter Benjamin, qui pour protester contre l'accélération du monde industrialisé se promenaient avec des tortues en laisse, ou le film ironique et à la fois critique du capitalisme "Oisaux petits et gros" de Pasolini.
Informations sur le film:
Caméra: Bernadette Paassen
Son: Karin Michalski
Sound design: Rashad Becker
Set Photography: Andrea Thal





